Recensione Netflix 'Break It All': riprodurlo in streaming o saltarlo?

Che Film Vedere?
 

Con il suo primo episodio, Break It All: The History of Rock in Latin America (Netflix) espone l'influente fondamento del genere nella regione e traccia la sua evoluzione attraverso la Beatlemania fino ai suoni progressivi alimentati dalla protesta della fine degli anni '60.



ROMPETE TUTTO : LO STREAMING O SALTARLO?

Colpo di apertura: Un interruttore a levetta accende un amplificatore e appare il fondatore di El Tri, Alex Lora, che accorda la sua chitarra in una giacca di pelle con paillettes. Il rock and roll è un mezzo di comunicazione e sarebbe illogico, poiché ci sono milioni di persone che parlano la lingua di Cervantes, se non avessimo il nostro rock and roll.



Il succo: Valutato su sei episodi in media di circa un'ora ciascuno, Break It All: The History of Rock in Latin America sostiene di dire esattamente questo. Vivaci interviste con veterani della scena provenienti da Messico (Tijuana, Città del Messico), Argentina (Buenos Aires), Uruguay (Montevideo) e Perù (Lima) formulano la voce narrativa della serie, mentre i luminari della musica come David Byrne e Juana Molina forniscono la prospettiva e le riprese vintage riempiono le immagini. Nell'episodio uno, intitolato The Rebellion, torniamo indietro nel 1957, quando Ritchie Valens e La Bamba diedero una voce roca ai bambini di lingua spagnola in tutta l'America Latina. Valens era della San Fernando Valley. Ma i suoi genitori erano messicani, e questo era abbastanza buono perché lo rivendicassero come loro. I balli che si rivolgevano ai giovani iniziarono a spuntare in tutta la regione, ei giovani musicisti furono ispirati da un ragazzo con una chitarra e una canzone di successo alla radio che cantava nella loro lingua. Come raccontano i fondatori delle prime rock band messicane come Los Teen Tops e Los Locos Del Ritmo, suonare cover di hit degli Stati Uniti e della Gran Bretagna era già abbastanza eccitante. Ma quando hanno convertito i testi in gergo messicano, è nato uno stile tutto loro.

Negli anni '60 e nella Beatlemania, in tutta l'America Latina c'era la sensazione che gli adolescenti avessero una voce propria. E non è stato perso in band come i Los Shakers dell'Uruguay che i Fab Four e, in seguito, i Rolling Stones, hanno eseguito materiale che hanno scritto loro stessi. Gli stessi cicli di mania pop e ispirazione performativa che hanno inviato musica rock e pop in Europa occidentale, Regno Unito e Stati Uniti su una nuova tangente creativa hanno colpito anche i musicisti latinoamericani, e le band hanno iniziato a esibirsi in spettacoli di varietà televisivi locali di tutti i tipi di fanfara. Alcuni gruppi, come i Los Saicos di Lima, sono andati così lontano con il loro materiale originale da evocare i primi barlumi di un suono proto-punk.

Rompilo tutto si muove rapidamente attraverso due generazioni di musica rock mentre si diffonde dal Messico fino all'Argentina, e può essere un po 'disorientante mettere insieme chi è chi dal suo ampio campionamento di rocker grigi. Ma i contorni dei movimenti per la giustizia sociale della fine degli anni '60 si manifestarono in America Latina come fecero in tanti posti in tutto il mondo, e mentre The Rebellion si chiude, il suo tenore cambia dal brivido del primo rock 'n' roll - le gioie della danza e flirtare - per raccontare l'ascesa della musica progressista e di protesta che ha sfidato lo status quo dittatoriale in paesi come il Messico e l'Argentina.



Foto: Carlos Giustino / Aspix

Di cosa ti ricorderà gli spettacoli? Netflix presenta anche il grande documentario Camaron: il film , sul cantante spagnolo che ha introdotto il Flamenco nella sua breve, focosa carriera. Il potente documentario del 2013 Narco Culture (in streaming su Vudu) offre una visione contemporanea della confluenza di fama, potere, violenza, denaro della droga e musica pop in Messico. E il documentario della HBO del 2015 L'esplosione latina: una nuova America celebra i pionieri della musica latina e la loro eredità negli Stati Uniti.



La nostra opinione: Un montaggio di testimonianze di una litania di rocker e altri musicisti è presentato all'inizio Break It All: The History of Rock in Latin America e, naturalmente, molti di loro celebrano gli ingredienti più senza tempo della forma. Sesso e droga! Ragazze! Ballando! Ma anche ribellione (semplicemente messa da un intervistato, Fuck You!), E il volto interculturale della capacità del rock di riunire i milioni di influenze che si agitano attraverso un'enorme area urbana nel genio di tre accordi e la verità. La maggior parte degli intervistati pronuncia una versione della stessa cosa: il rock 'n' roll ha dato ai bambini in America Latina uno scopo e un'identità, ma i bambini in America Latina hanno dato al rock 'n' roll un nuovo DNA specifico per regione.

Come Rompilo tutto si svela, c'è una ricchezza di conoscenza rivelata su come la musica rock è passata dalla giovinezza a nuove forme di protesta. (E un profondo pozzo di incredibili filmati vintage.) Ma c'è un'enfasi rivelatrice su come i colpi di scena stilistici hanno ravvivato vecchie forme estetiche e sapori locali, e hanno permesso ai suoi giovani fornitori di essere orgogliosi della loro ritrovata verve creativa tanto quanto hanno sempre avuto una certa posto d'onore. Questi individui saranno sempre rocker. Ma sono anche prodotti orgogliosi della cultura latinoamericana.

Sesso e pelle: Nessuna.

Colpo di separazione: Il primo episodio di Rompilo tutto finisce piuttosto bruscamente, ma con un raggio di speranza. Mentre i movimenti studenteschi della fine degli anni '60 venivano sommariamente schiacciati dalle truppe governative, in Argentina una nuova generazione di band rock psichedeliche e progressive aveva iniziato a esplorare suoni ancora più progressivi. Questa evoluzione è stata guidata dal chitarrista e cantautore Luis Almendra Spinetta, che ha innestato gli elementi formativi del rock nelle antiche tradizioni argentine del tango e della poesia lirica.

Stella dormiente: Mentre gli anni '50 si riversano negli anni '60, le immagini iniziano ad apparire Rompilo tutto che, senza contesto, si potrebbe presumere che risalga a un'epoca di musica amplificata da allora. Capelli lunghi, giacche di pelle vissute, occhiali da sole aviator e attrezzature Fender sono solo alcuni degli elementi che informano la lingua franca del rock 'n' roll.

La maggior parte della linea pilota: Ha ispirato molti bambini a provarlo. È una semplice battuta del membro dei Los Shakers Hugo Fattoruso, sulla sconvolgente consapevolezza che i Beatles scrivevano e suonavano le loro canzoni. Ma parla dell'impulso di così tante migliaia di gruppi rock in tutto il mondo, che hanno dovuto iniziare mettendo insieme alcune persone in una stanza che suonano strumenti e hanno alcuni accordi sbozzati su un tovagliolo da cocktail.

La nostra chiamata: STREAMALO. Rompilo tutto sarà un'educazione per molti spettatori, ma oltre a questo è un tripudio di suoni ispirati, musicisti orgogliosi e incredibili filmati specifici di un'epoca che getta nuova luce su un'era musicale molto frequentata.

Johnny Loftus è uno scrittore ed editore indipendente che vive in libertà a Chicagoland. Il suo lavoro è apparso su The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media e Nicki Swift. Seguilo su Twitter: @glennganges

Orologio Rompilo tutto su Netflix