Chris Ayres , un doppiatore noto per il suo ruolo di Dragon Ball Z il cattivo, Freezer, è morto. L'attore stava combattendo contro BPCO ed efisema. Aveva 56 anni.
Krystal LaPorte, la fidanzata di Ayres confermato la notizia su Twitter , condividendo alcune foto di loro due con una dichiarazione sulla sua morte.
Chris vi amava tutti, scrisse. Quanto amasse le altre persone riempiva la stragrande maggioranza delle nostre conversazioni. A quelli di voi che lo hanno amato veramente, grazie. A quelli di voi che sono rimasti in contatto, lo hanno controllato, gli hanno ricordato che era molto, molto più del suo lavoro, eri il carburante della sua lotta. Hai alimentato i sogni di un futuro che lo ha fatto andare avanti più a lungo di quanto qualsiasi persona normale potesse fare.
— Krystal LaPorte (@WowSuchKrystal) 19 ottobre 2021
Il doppiatore ha iniziato la sua carriera nel 1973, lavorando a serie animate giapponesi Gatchaman . Lui inizia Dragon Ball Z nel 2009, doppiando Freezer sia per il videogioco che per Dragon Ball Z Kai serie. Dal 2015 al 2018 ha doppiato il ruolo del cattivo in Dragon Ball Z Super .
La comunità degli anime ha ricordato l'attore, rivolgendosi ai social media per unirsi a una manifestazione di sostegno per Ayers. Non riesco a smettere di piangere per la perdita del mio caro amico e collega, Chris Ayers, ha scritto Sean Schemmel, che ha anche doppiato ruoli in Dragon Ball Z Super . Non avrei mai pensato di dirlo perché lo prendevo sempre in giro per questo, ma grazie Chris, per l'amore e le risate, sempre.
Non riesco a smettere di piangere per la perdita del mio caro amico e collega, Chris Ayers. Non avrei mai pensato di dirlo perché lo prendevo sempre in giro per questo, ma grazie Chris, per l'amore e le risate, sempre... ci vediamo nell'Altromondo fratello, e parleremo di nuovo, Freezer .. pic.twitter.com/9gjmFaf67A
— Sean Schemmel ha messo mi piace su un Tweet.™️ (@SeanSchemmel) 19 ottobre 2021
Riposa in pace, Chris Ayres. La tua eredità di grande impatto nella comunità degli anime rimarrà sempre, ma la tua presenza mancherà molto.
Condividiamo le nostre condoglianze con i suoi amici e la sua famiglia.
— Crunchyroll (@Crunchyroll) 20 ottobre 2021
L'industria degli anime ha perso un angelo vivente oggi. È impossibile descrivere quanto fosse puro Chris Ayres e la sua dedizione alla sua arte non aveva eguali. Conoscendo Chris, è ancora alle porte di Other World, a spiegare qualcosa di intelligente al maître d'. #RIP , Freddezza. pic.twitter.com/rN7bjBLlGT
— Christopher Sabat (@JustChrisSabat) 20 ottobre 2021
Oltre ad sfera del drago , Il ruolo finale di Ayres è stato come doppiatore nel cortometraggio Il parco dei cani: scherzi telefonici .
So che molte persone che stanno leggendo questo chiederanno 'c'è qualcosa che posso fare?' Per favore, sii più simile a Chris, ha scritto LaPorte. Per favore, se hai imparato qualcosa da lui, mettilo in questo mondo. Ha bisogno di lui. Per favore riempilo di amore e risate, sempre.