Più su:
Quando lunedì mattina è emersa la notizia della morte del leggendario regista italiano Bernardo Bertolucci, le reazioni si sono concentrate su alcuni dei suoi film più completi, come il dramma politico del 1970. Il conformista - oi suoi film più lodati - come L'ultimo imperatore , che ha vinto gli Academy Awards del 1987. Bertolucci ha avuto una lunga carriera che ha attraversato sei decenni, lavorando con artisti del calibro di Robert De Niro, Debra Winger, Keanu Reeves e Marlon Brando. Ma è l'ultima collaborazione che mi è rimasta in testa quando è emersa la notizia della morte di Bertolucci, e in particolare le riprese non consensuali di una scena di stupro in L'ultimo tango a Parigi .
Giusto o sbagliato, ecco come verrà ricordato Bertolucci, per molti. L'ultimo tango a Parigi , il dramma erotico del 1972 interpretato da Brando e Maria Schneider, era già famoso per la sua scena di stupro, in cui il personaggio di Brando usa un panetto di burro per aiutarlo a penetrare nel personaggio di Schneider. Nel dicembre del 2016 lo è stato segnalato che Bertolucci aveva parlato a verbale di come lui e Brando si fossero inventati di filmare quella scena senza dire a Schneider cosa sarebbe successo.
La sequenza del burro è un'idea che ho avuto con Marlon la mattina prima delle riprese, ha detto Bertulocci in un evento tenutosi alla Cinémathèque Française a Parigi nel 2013. Ha detto che voleva la sua reazione da ragazza, non da attrice.
Schneider aveva parlato nel 2007 su quanto si fosse sentita violata dal modo in cui la scena era stata girata. Anche se sul set non era stato fatto sesso, si sentiva ancora umiliata per quello che era successo sul set, che, secondo lei, questa scena di stupro non era nella sceneggiatura e che nessuno le aveva parlato dei dettagli con il burro.
Me l'hanno detto solo prima di dover filmare la scena ed ero così arrabbiato. Avrei dovuto chiamare il mio agente o far venire il mio avvocato sul set perché non puoi costringere qualcuno a fare qualcosa che non è nel copione, ma a quel tempo non lo sapevo. Marlon mi ha detto: 'Maria, non preoccuparti, è solo un film', ma durante la scena, anche se quello che Marlon stava facendo non era reale, stavo piangendo vere lacrime. Mi sono sentito umiliato e, a dire il vero, mi sono sentito un po 'violentato, sia da Marlon che da Bertolucci. Dopo la scena, Marlon non mi ha consolato né si è scusato. Per fortuna, c'era solo una ripresa.
Nonostante Schneider (morta nel 2011) abbia registrato questa esperienza sul set, dicendo di non aver mai perdonato Bertolucci per la trasgressione, la storia è rimasta un blip fino a quando, in un precursore di #MeToo, le stesse parole di Bertolucci sul il soggetto è riemerso. Questa volta è rimasto bloccato. Celebrità come Jessica Chastain, Chris Evans e Anna Kendrick hanno twittato il loro disgusto e hanno detto che non avrebbero mai guardato L'ultimo tango a Parigi allo stesso modo di nuovo.
È importante sottolineare il fatto che non è stato fatto sesso sul set di L'ultimo tango a Parigi . La scena dello stupro è stata simulata e nessuno ha mai detto il contrario. Quando Schneider ha detto nel 2007 di essersi sentita un po 'violentata, è un'affermazione che ha significato e verità - questo era come l'aveva fatta sentire il comportamento di Bertolucci e Brando - ma non è una descrizione letterale degli eventi. Tuttavia, era un'azione che ignorava ogni senso del consenso o dell'autonomia di Schneider come attrice. La storia dipinge un quadro netto dello squilibrio di potere in questo particolare film e nell'industria in generale. È molto da mettere sulle spalle di un regista? Forse.
L'ironia è che Bertolucci e Brando per molto tempo hanno beneficiato di quanto scandaloso e controverso L'ultimo tango a Parigi è stato percepito per essere. Il loro è stato il film che ha spinto i confini di una cultura pudica e ha sfidato il suo pubblico ed è stato contrassegnato con una valutazione X (e successivamente NC-17). L'ultimo tango a Parigi è sempre stato pensato per lucidare un'eredità. Ora, la controversia sulla mancanza di consenso di Schneider sulla scena è stata menzionata in obits nel Washington Post , Rolling Stone , il AV Club e altro ancora. Da qualche anno è la prima cosa a cui pensano in tanti quando pensano a Bernardo Bertolucci. Nel bene o nel male, potrebbe anche essere l'ultimo.
Dove trasmettere in streaming L'ultimo tango a Parigi