'Foodie Love' indica le ambizioni di programmazione spagnola di HBO Max? |
Mentre Foodie Love è una commedia drammatica ben fatta con un aggancio piuttosto universale, non è chiaro se lo spettacolo abbia il potenziale per essere un successo crossover. Questa è l'altra cosa che Netflix ha nella sua programmazione in lingua straniera: veri e propri spettacoli che puntano sullo zeitgeist. Money Heist, Elite, e Narcos sono tutti spettacoli pesanti in lingua spagnola che gli americani tradizionali si abbuffano (con sottotitoli o doppiaggi, ovviamente). Sono anche più che solo spettacoli ben fatti; hanno un'elettricità che taglia il rumore. Foodie Love può essere splendidamente ripresa e sensuale, ma manca il pugno di Money Heist La squadra mascherata di super criminali o gli adolescenti decadentemente sexy di Elite .
La domanda è: HBO Max vuole anche solo interpretare la programmazione in lingua spagnola? Ad oggi, HBO Max è uscito solo negli Stati Uniti, dove l'inglese è la lingua predominante. Probabilmente HBO Max non ha bisogno di espandere i suoi titoli internazionali con la stessa aggressività che Netflix ha applicato alla sua libreria. Netflix ha bisogno della sua solida libreria in lingua spagnola per attirare mercati come Spagna, Messico e gran parte dell'America Latina. Ma HBO Max? Senza un vasto pubblico straniero da corteggiare, le sue serie televisive in lingua straniera si presentano come vantaggi aggiuntivi.
Foodie Love è un delizioso boccone di romanticismo su HBO. È abbastanza?
Dove trasmettere in streaming Foodie Love
migliore nuova serie originale netflix
