Prendetelo da me, o dal mio commercialista: il giornalismo è un racket abbastanza duro anche quando i vostri camion delle consegne non lo sono essere fatto esplodere.
Intitolato La Voz dopo che il giornale aveva preso di mira nella sua sequenza di apertura, Narcos: Messico L'episodio 7 della terza stagione vede un paio di guerre dichiarate e, come dice la giornalista/narratrice Andréa Nuñez, la prima vittima della guerra è la verità. Anche se le persone potenti che non vogliono che la morte della candidata presidenziale Colosio sia indagata ulteriormente prendono di mira il suo giornale, alcuni dei narcos più potenti del paese formano una nuova alleanza per abbattere i fratelli indeboliti Arellano Félix e il loro cartello di Tijuana.
È interessante notare che il vero motore e agitatore in questo episodio non è né Amado Carrillo Fuentes di Juárez né El Chapo di Sinaloa, ma il fornitore di gamberetti e coca cola El Mayo, precedentemente discreto e rilassato. Ora che gli Arellano hanno incendiato la sua amata vecchia barca, vuole fargliela pagare. Per farlo, stringe una complessa alleanza. Prima si reca nella prigione in cui è ospitato Chapo per dire che gli piacerebbe accettare la sua precedente offerta di unirsi al cartello di Sinaloa. Quando Chapo protesta che il cartello è praticamente finito, Mayo risponde semplicemente che ho alcune idee.
Successivamente, Mayo fa un passo ad Amado per unirsi alla loro nuova alleanza contro gli Arellano. Amado non ha né amore né fiducia nei Sinaloani, ma crede in El Mayo e ammira la spavalderia dell'uomo quando dice che lui e Chapo hanno intenzione di conquistare Tijuana piuttosto che prendere qualche altro valico di frontiera altrove. Amado offre al gruppo appena formato il prodotto di cui avranno bisogno per rimettersi in piedi, a condizione che il suo violento fratello Vicente colpisca i sicari che sono stati inviati per uccidere Amado e che gli Arellano debbano morire tutti.
L'ultima onda cerebrale di Mayo è efficacemente narrata dallo zio di Amado, Don Neto, durante una conversazione in prigione con Chapo. Invece di condurre una guerra totale nelle strade per il controllo di Tijuana, una proposta persa, dice Neto, Mayo comincerà in piccolo, come il cancro, tagliando via gli altri gruppi indipendenti che gli Arellano consentono di operare fuori città in cambio di una pesante tassa. Se Mayo fa loro sapere che gli Arellano non sono più al comando, uno per uno si allineeranno, affamando gli Arellano delle tasse di cui hanno bisogno per sopravvivere.
Fino a questo punto, Mayo è sembrato un pescatore geniale, il tipo di ragazzo con cui vuoi condividere una birra al molo. Questo cambia quando inizia a dare fuoco alle persone per esprimere il suo punto di vista.
E anche se non vediamo la vendetta di Vicente scendere, diamo uno sguardo alle sue raccapriccianti conseguenze: tre cadaveri decapitati, con la testa infilata nelle loro pance aperte, allineati nella piazza del paese come un messaggio. Siamo in guerra, dice Enedina semplicemente mentre supera il raccapricciante spettacolo.
È sufficiente inviare il grande uomo d'affari Carlos Hank González a vedere Amado a Juárez, avvertendolo che i suoi conti bancari saranno congelati fino alla fine della battaglia per Tijuana. Dopotutto, mantenere un basso profilo faceva parte del loro accordo, e la protesta di Amado che le cose cambiano quando le persone cercano di ucciderti non taglia il ghiaccio con Hank.
che gioca il giovedì sera a calcio
Sfortunatamente per gli Arellano, l'alleanza Amado/Chapo/Mayo non è l'unica direzione da cui stanno affrontando un'intensa pressione. Irritato dallo scontro a fuoco che ha rivendicato alcuni di loro, l'esercito sta mirando ai fratelli Hodoyan, Alex e Alfredo. Quest'ultimo si allontana; il primo è detenuto illegalmente, legato mani e piedi e sottoposto a torture psicologiche e fisiche da parte dei militari fino a quando non scopre la nuova posizione di suo fratello. Walt cerca di annullare tutto quando Alex (che grazie all'attore Lorenzo Ferro ha il volto da cherubino di un santo tormentato in un dipinto rinascimentale) gli dice che in realtà è un cittadino americano oltre che messicano a causa della sua città di San Diego, ma Il generale Rebollo parla con Walt. L'episodio termina con Walt che osserva un sicario dell'esercito che va a lavorare su Alex con una batteria per auto, lo schermo si oscura fino a quando non si vede solo il bagliore del monitor negli occhi di Walt. Accidenti.
Un punto della trama che ho fatto non il piacere era l'inevitabile rottura di Walt e la sua ragazza sofferente, Dani. Come ho scritto molte volte prima mentre coprivo il Narcos franchise, Long-Suffering Significant Others sono l'unico tipo che hanno gli uomini di legge in questo show, o l'unico tipo che gli scrittori sanno scrivere. Forse sono stato sciocco a pensare che ci fosse davvero una possibilità che Walt finisse la sua missione messicana e si ricongiungesse a Dani a Chicago, ma in ogni caso, l'intera trama è tempo sprecato, e Dani esisteva solo perché Walt potesse avere qualcosa per cui essere triste.
Ma l'episodio ha un'altra carta nella manica: Victor Tapia, il poliziotto di Juárez che, apparentemente suo malgrado, non può lasciare da solo il caso della nipote uccisa del suo vicino e delle altre donne scomparse e assassinate della città. Furioso nello scoprire che i risultati del test del DNA del capo della DEA Jaime Kuykendall sul campione di sangue che ha fornito erano inconcludenti, Victor si avvicina alle donne che lavorano nella stessa fabbrica della vittima, chiedendo loro informazioni sulla sua scomparsa. Una giovane donna timida dice di averla vista l'ultima volta salire su un'auto, una grande, bella macchina americana, con un uomo non identificato.
Questo porterà Victor più vicino alla giustizia? Ne dubito, proprio come dubito che Walt acconsente alla tortura metterà fine alla guerra alla droga in qualunque momento presto. Voglio dire, forse Victor riuscirà a trovare e fermare un killer in particolare. Ma gli assassini sono una merce senza limiti in questa storia, che salgono e scendono come la marea. I nuovi arriveranno sempre per sostituire il vecchio.
Sean T. Collins ( @theseantcollins ) scrive di TV per Rolling Stone , Avvoltoio , Il New York Times , e dovunque lo avrà , veramente. Lui e la sua famiglia vivono a Long Island.