Fino alla fine, la fine, questo è probabilmente il Narcos il finale di stagione più cupo del franchise fino ad oggi. Ecco come va tutto:
I governi americano e messicano e i loro leader sono fatti sembrare degli idioti di fronte al mondo intero per il loro precedente appoggio a tutto tondo al generale corrotto Rebollo.
Victor uccide un uomo che crede essere un serial killer della donna di Juárez, solo per scoprire che una fossa comune che dimostra che gli omicidi sono stati compiuti da più di un uomo e hanno continuato a montare; La voce fuori campo di Andréa nota che il femminicidio, con un bilancio di centinaia di morti, continua fino ad oggi. (Il gregge di pecore raccolto alla periferia del sito è un'immagine poco sottile ma d'impatto.)
Victor viene quindi ucciso a sua volta dal suo partner per aver narrato l'operazione di Vicente Carillo Fuentes alla DEA.
Salgado (Alejandro Furth), tenace redattore di giornali, fedele sostenitore della giornalista Andréa Nuñez, viene ucciso da assassini, il suo stato dopo una successiva operazione è sconosciuto.
Chapo esilia sia il suo capo Güero Palma che il suo consigliere Don Neto in un'altra prigione per impadronirsi del cartello di Sinaloa, che con l'aiuto di El Mayo invaderà Juárez.
L'uomo d'affari disonesto Carlos Hank Gonzalez muore circondato da familiari e amici, riceve un funerale da eroe e viene commemorato da una statua. (Janet Reno gli ha chiesto scusa per aver indagato su di lui, osserva Andréa.)
La famiglia Arellano Félix riprende il controllo di Tijuana. Ma Ramón Arellano Félix viene ucciso da uomini armati vestiti da poliziotti e che lavorano per El Mayo, un'eco dell'abbigliamento da poliziotto di El Chapo durante il suo attentato alla vita dei fratelli Arellano anni prima.
Il povero ingenuo Alex Hodoyan scappa dalla custodia di Walt e finisce appeso a un cavalcavia a Tijuana in poche ore.
Dopo aver rivelato il segreto della detenzione e della tortura di Alex ad Andréa—Non sono un bravo ragazzo, esce subito e dice—Walt si trasferisce a Chicago, dove gestisce la stessa vecchia operazione di merda sfruttando la privacy di Alcolisti Anonimi, per il stessi vecchi risultati di merda, senza differenze. Ironia della sorte, è come se fosse caduto dal carro.
Nessuno impara niente. Molte persone muoiono.
Poi arriviamo al pungiglione dei titoli di coda dell'episodio, che, ragazzo mio: anche se in realtà non lo vediamo, l'implicazione è chiara che Amado Carrillo Fuentes è vivo e vegeto e vive con la sua ragazza Marta sulla costa cilena.
Il Narcos: Messico il finale di serie (Life in Wartime) ci prepara ripetutamente per questa rivelazione. Prima della sua operazione, vediamo Amado prendere il suo telefono cellulare prima che la scena si interrompe; chi altro avrebbe chiamato se non Marta? Quando le autorità hanno fatto irruzione nella clinica la mattina dopo, non abbiamo mai visto il corpo. Apprendiamo anche che il corpo identificato come Amado è scomparso, insieme ai chirurghi che lo hanno operato; questi ultimi furono infine trovati morti infilati in un barile fuori città. (Una rapida ricerca su Google rivela un rapporto contemporaneo del New York Times e un seguito da Tempi di Tampa Bay diversi anni dopo , facendo eco a molti di questi dettagli.)
Francamente, sto ancora elaborando come mi sento riguardo alla scelta dello scrittore e showrunner Carlo Bernard di intraprendere questa strada. In termini drammatici, terminando l'episodio sulla schifosa operazione di pungiglione di Walt, all'inizio siamo portati a credere che stia confessando i suoi fallimenti personali e il male che ha fatto nella DEA alla sua ex fidanzata Dani, ma sta solo cullando un bersaglio in un falso senso di sicurezza: è una scelta molto più incisiva. Inoltre, si adatta meglio al tono amaro dello spettacolo in generale, che è sempre stato sul modo in cui la guerra alla droga è condotta dai criminali di entrambe le parti, anche se si dà il caso che alcuni di loro portino distintivi e portino le benedizioni del governo degli Stati Uniti.
Stuzzicare l'idea che Amado viva? Questo lo trasforma da capo del cartello, un capo del cartello più simpatico e gentile di tutti gli altri che abbiamo incontrato dai tempi di Escobar, ma comunque un capo del cartello, in una leggenda vivente. È giusto che a ballata di droga su Amado accompagna questa scena finale: come quel genere di musica, questo finale ritrae Amado come una sorta di eroe popolare, un ragazzo che ha visto che non c'era un lieto fine per chiunque fosse rimasto nel gioco e che ha scelto coraggiosamente di uscire alle sue condizioni, per vivere felici e contenti.
Ma forse questo è un finale appropriato, a suo modo, quanto lo squallido destino di Walt. Non è certo una dichiarazione controversa affermare che Narcos e Narcos: Messico , che termina qui la sua corsa di tre stagioni, ha capitalizzato sullo sfarzo e il glamour delle vite dei suoi trafficanti di droga, dai ricchi alleati narcojunior degli Arellano fino agli ippopotami importati di Pablo Escobar. C'è vita dopo la morte per un narcotrafficante? Non guardare oltre l'esistenza di questo spettacolo per la tua risposta.
parata del giorno del ringraziamento in tv
Sean T. Collins ( @theseantcollins ) scrive di TV per Rolling Stone , Avvoltoio , Il New York Times , e dovunque lo avrà , veramente. Lui e la sua famiglia vivono a Long Island.