Kat Ahn, un'attrice che è apparsa in L'ufficio L'episodio di Natale di Benihana riflette sul ruolo problematico che ha interpretato nel bit della terza stagione. Ahn, che è asiatico-americano, interpretava una cameriera che serviva Michael (Steve Carell) e i suoi colleghi. Dopo diversi drink, Michael e Andy (Ed Helms) convincono il personaggio di Ahn e il suo collega (Kulap Vilaysac) a tornare in ufficio con loro per una festa di Natale, dove Michael alla fine deve contrassegnare il personaggio di Ahn con un pennarello per differenziarla dal altra cameriera Benihana.
Ora, circa 15 anni dopo che l'episodio è andato in onda per la prima volta nel 2007, ha detto Ahn Il Washington Post lei era lì solo per essere lo scherzo, di cui si rese subito conto dopo che la sua iniziale eccitazione per il ruolo svanì. Ti viene detto di stare zitto ed essere grato, ha detto. Gli attori non hanno potere finché non diventano una star.
Ahn ha parlato per la prima volta della sua esperienza su L'ufficio su TikTok, Persone rapporti. In un video pubblicato a gennaio, ha spiegato, ho effettivamente capito perché gli attori BIPOC interpretano ruoli razzisti. Sai, a volte, devi pagare l'affitto. A volte vuoi entrare a far parte del sindacato. A volte semplicemente non vuoi che il tuo agente ti lasci, ha detto in un video di gennaio. Inoltre, questo episodio è stato prima, sai, del wokness.
Ha continuato, la trama con me e l'altra attrice americana asiatica è che eravamo la versione più 'brutta' delle attrici al Benihana. Inoltre, tutte le persone asiatiche si assomigliano, siamo un grande monolite e siamo solo un grande stereotipo ambulante senza personalità o individualità. Il che è problematico.
In un secondo video pubblicato solo un paio di giorni dopo, ha ammesso di aver preso il ruolo semplicemente perché era un ruolo. Quello che ho capito è che non puoi aspettarti che le persone creino ruoli per te se non conoscono la tua esperienza, ed è per questo che è importante per te creare i tuoi contenuti e avere la tua voce, ha detto. I creatori asiatici americani hanno ancora molta strada da fare, soprattutto a Hollywood. Ma con il successo di Minaccioso , Pazzi e ricchi asiatici e Parassita , Sono entusiasta per il futuro di creare ruoli che ci mostrino come esseri umani tridimensionali che non sono tutti psicopatici o stereotipi.
In un episodio di agosto del loro popolare podcast The Office Ladies, ex Ufficio le star Angela Kinsey e Jenna Fischer hanno guardato indietro all'episodio con la loro co-star Rashida Jones, per USA Today . Non credo che la trama sarebbe stata scritta oggi, ha detto Kinsey, mentre Jones ha ammesso che guardare l'episodio ora, oltre 10 anni dopo, sembra diverso.
Ciò che funziona in Michael è questo delicato equilibrio tra pieno rabbrividire e buon capo, amabile, cattivo capo, ha detto Jones. E guardarlo ora nel clima attuale come quell'equilibrio sembra diverso. ... Penso che sia positivo avere cose che leggono davvero male ora e che non leggevano male in quel momento, perché è un segno del nostro progresso, ha detto. Lo spettacolo risuona perché Michael ricorda alle persone i loro capi e le persone con cui lavorano e forse un po 'di se stessi. Ed è davvero importante che le persone vedano che come te devi misurarti con il momento in cui ti trovi.
Dove guardare L'ufficio