Possono avere nomi diversi, ma il legame è sempre lo stesso. Il cast del Primo video serie, Una lega a sé stante , ha analizzato i diversi modi in cui hanno reso omaggio al film originale del 1992, incluso uno specifico racconto del tempo che l'attrice Melanie Field ha ottenuto il suo 'timbro di approvazione' da Rosie O'Donnell sul set dello spettacolo.
Field e D'Arcy Carden interpretano rispettivamente Jo e Greta nella nuova serie. E gli spettatori hanno subito notato che il legame tra i due personaggi emula quello dei personaggi originali Doris (O'Donnell) e Mae (Madonna) nel film. In effetti, anche O'Donnell, che recita nella serie come un nuovo personaggio di nome Vi, ha colto le somiglianze.
'Ricordo che [O'Donnell] è entrata nella stanza e lei ha detto, 'Oh, per me sono io'. E io ero tipo, 'Questo è il più grande complimento che abbia mai ricevuto in vita mia'', Field detto E . 'È stato molto emozionante avere il suo marchio di approvazione su di esso perché era una figura così iconica del film'.
Carden ha aggiunto che era 'la cosa migliore, tipo, più divertente, più Rosie', ma ha chiarito che 'non stavano cercando di interpretarli'.
'L'abbinamento dei due è un piccolo bacio al film', ha detto. 'Adoro il fatto che tutti questi personaggi diventino se stessi, la loro stessa cosa.'
La serie TV di otto episodi, ambientata negli anni '40, è adattata dall'omonimo film classico del 1992 e segue la creazione della All-American Girls Professional Baseball League (AAGPBL).
La nuova serie vede inoltre nel cast Abbi Jacobson, che ha anche co-creato lo spettacolo, oltre a Chanté Adams, Kelly McCormack, Roberta Colindrez, Nick Offerman e altri.
Una lega a sé stante è attualmente in streaming su Prime Video.