Camille acquista quindi un vero quinto di vodka (alle, osserva discretamente l'impiegato, intorno alle 9:20) e si dirige a casa Nash. Il padre di Ann, Bob (Will Chase), è cauto riguardo a dove sia sua moglie, anche se è chiaro che solo una metà del letto del padrone ha dormito, ma dice che non è più stata la stessa da quando ha lasciato che Ann andasse in bicicletta a un a casa di un'amica, solo per essere rapita e uccisa lungo la strada. È sulla difensiva riguardo alle domande di Camille - sa che la gente pensa che l'abbia fatto - ma ha una teoria alternativa del crimine: Fagot l'ha fatto, perché non l'ha violentata. I poliziotti dicono che è insolito; Dico che è l'unica benedizione che abbiamo. Preferirei che la uccidesse piuttosto che violentarla.
Camille quindi cerca di impedire ad alcune impertinenti tween di scherzare con gli oggetti lasciati in un memoriale per Natalie in una piazza cittadina, ed è così che finisce nelle vicinanze quando il cadavere di Natalie viene trovato in un vicolo.
Scossa, Camille torna ad altre rappresaglie da parte di Adora, che ha ricevuto una telefonata da Bob Nash sull'intervista di Camille; Adora aveva detto che conosceva le ragazze, e sembra che in realtà sia vero e non solo un tentativo di comprensione presa in prestito. È allora che Amma (Eliza Scanlen) scende con un vestito così pudico che, se non fosse per un lampo veloce, potremmo non riconoscerla come una delle tribute-disturbers.
Camille è stata via così a lungo che Amma ha impiegato un po 'per identificarla; Camille non poteva perché Adora ha smesso di inviare foto di Natale. In privato, il loro discorso si rivolge alla loro sorella defunta - Marian (Lulu Wilson), che morì prima della nascita di Amma e la cui stanza Adora è rimasta intatta come un santuario. Dalle storie di Adora, Amma pensa che Marian fosse perfetta (era vicina, Camille ammette), ma sa che Camille era incorreggibile: anch'io sono incorreggibile, solo che lei non lo sa. È così che sa che Camille non la invierà contro Adora per i costumi più abbreviati che indossa fuori casa. Camille sembra a malapena registrare Amma mentre la vista della stanza di Marian la fa tornare nei ricordi del funerale, dove la vista del rossetto sul corpo di Marian ha mandato Camille in una violenta crisi isterica. Tenere quella porta letteralmente chiusa potrebbe non essere sufficiente per prendersi cura di sé.
... Anche se, come è chiaro dalla fine dell'episodio, la cura di sé non è tra le priorità di Camille.
Scrittrice, editrice e appassionata di snack Tara Ariano è la co-fondatrice di TelevisionWithoutPity.com e Fametracker.com (R.I.P.), nonché Previously.tv . È co-conduttrice dei podcast Extra Hot Great e Again With This (una ripartizione compulsivamente dettagliata episodio per episodio di Beverly Hills, 90210 ), e ha contribuito a New York, alla rivista New York Times, Vulture, The Awl e Slate, tra molti altri. Vive ad Austin.
Orologio Oggetti appuntiti su HBO Go