Nel 1978, Christiane Felscherinow ha scritto un libro parlava delle avventure di lei e dei suoi amici nella scena della droga adolescenziale a Berlino Ovest alla fine degli anni '70. C'era anche un film del 1981 su Noi bambini della Bahnhof Zoo, e data la sua vicinanza al periodo di tempo del libro, probabilmente era del suo tempo e luogo. Un nuovo adattamento di quel libro è ora una serie su Amazon Prime.
NOI BAMBINI DELLO ZOO BAHNHOF : LO STREAMING O SALTARLO?
Colpo di apertura: Su un aereo privato, sembra che ci siano molto alcol e droghe in giro. Al bar una giovane donna si guarda intorno, vede un bell'uomo e si siede accanto a lui. Quando l'aereo subisce una turbolenza, lei gli assicura che non si schianterà.
Il succo: Torniamo indietro di dieci anni, a Berlino (o Berlino Ovest, se riesci a capire di che periodo si tratta ... ne parleremo più avanti). Christiane (Jana McKinnon) sta per iniziare una nuova scuola, e sta già affrontando il fatto che sua madre Karin (Angelina Häntsch) è pronta a divorziare da suo padre Richard (Sebastian Urzendowsky), che ha sempre un arricchimento veloce schema ma niente soldi. Prende l'ascensore e cade per 11 piani e si schianta al piano terra, ma in qualche modo non è ferita. Forse era nella sua testa.
Il primo giorno di scuola, incontra una cattiva compagna di classe di nome Stella (Lena Urzendowsky), che la chiama Banana e la rimprovera di non fumare nel loro posto dove fumano. Nel gruppo c'è Matze (Tom Gronau), il bel ragazzo del suo edificio per cui si è innamorata da lontano.
derek hough balla con i partner delle stelle
Stella ha i suoi problemi, come vediamo alla stazione ferroviaria di Bahnhof Zoo; sua madre Nati (Valerie Koch) è stata via, apparentemente in riabilitazione, lasciando Stella a prendersi cura dei suoi fratelli più piccoli. Quando torna, ordina subito un prosecco mentre pranza con i suoi figli; Stella è così incazzata che si precipita fuori, dove incontra Christiane, che ha appena comprato un pacchetto di Marlboro (lei le chiama Mallboros) per cercare di sembrare fredda a Stella. Christiane cerca di essere profonda sul fatto che le stazioni ferroviarie siano sole.
Alla stazione c'è anche Babsi (Lea Drinda), che viene caricata sul treno dalla nonna, mandandola in un collegio per rimetterla a posto. Quando si rende conto che la costa è sgombra, salta giù, pensa di saltare da un ponte, poi viene quasi investita. Il ragazzo in macchina, Dijan (Nik Xhelilaj), le dà un passaggio, dicendole che è un DJ in una discoteca chiamata Sound.
Alla stazione dei treni, Christiane incontra un giovane di nome Axel (Jeremias Meyer), di cui ammira i lunghi capelli. Sta andando a un colloquio di lavoro e quasi non ce la fa a causa dei suoi capelli, ma poi aiuta il caposquadra ad aprire una scatola appartenente a Hitler e ottiene il lavoro. In quel lavoro, uno dei suoi collaboratori, Benno (Michelangelo Fortuzzi), scopre che il suo cane è davvero malato ed è alla disperata ricerca dei soldi di cui ha bisogno per l'intervento del cucciolo. Diventa così disperato che prende un suggerimento dal suo amico Michi (Bruno Alexander) e guadagna in un modo di cui si vergogna estremamente.
Tutti finiscono al Sound quella notte e quando entrano, un mondo di luci, droghe e altre delizie ti aspettano.
Foto: Josef Fischnaller / Amazon Prime Video
Di cosa ti ricorderà gli spettacoli? Euforia mi viene subito in mente, però Noi bambini dello zoo di Bahnhof è in realtà basato sulle imprese di una donna di nome Christiane Felscherinow (alias Christiane F.).
La nostra opinione: Questa versione di Stazione dello zoo è un po 'più nebuloso. Sembra che sia ambientato alla fine degli anni '70 o all'inizio degli anni '80, ma poi di nuovo non è così. Nessuno porta in giro telefoni o fa riferimento a Twitter, quindi è sicuramente un pezzo d'epoca. Ma l'atmosfera in Sound è minore Febbre del sabato sera e più come il club di cui sopra Euforia . Gli abiti che tutti indossano potrebbero essere adolescenti nell'Europa di fine anni '70 o oggi. La colonna sonora è piena di canzoni di David Bowie (Bowie ha un ruolo importante nel libro di memorie di Chistiane), ma molte di esse sono rifatte in versioni dal suono moderno. Non sembrano esserci riferimenti al muro di Berlino o alla Germania dell'Est. Quindi abbiamo passato gran parte del primo episodio solo cercando di capire in quale periodo di tempo si svolge questo spettacolo.
Sembra qualcosa che la scrittrice principale Annette Hess e il suo staff hanno fatto apposta, al fine di attirare un pubblico più giovane. Ma l'impostazione confusa appiattisce il contesto di ciò che stiamo vedendo. Vediamo persone sparare all'eroina, che era più probabilmente la droga preferita all'epoca, ma non ci sono riferimenti reali al motivo per cui all'epoca c'era una scena di droga pesante tra gli adolescenti a Berlino Ovest.
In altre parole, Stazione dello zoo è essenzialmente uno spettacolo su adolescenti disamorati che vengono coinvolti nella droga perché le loro vite sono così orribili, un po 'come abbiamo visto ultimamente in altri spettacoli su adolescenti e droghe. I genitori sono inutili e sembra che gli adolescenti siano soli nella vita, quindi si rivolgono alla droga e l'un l'altro. Senza quel periodo di tempo come riferimento, sembra che l'uso di droghe sia glorificato invece che deriso o almeno esaminato con un occhio obiettivo.
Abbiamo apprezzato la maggior parte del suo cast, in particolare McKinnon, che emana un'atmosfera tedesca di Zooey Deschanel nei panni di Christiane. Sarà interessante vedere la sua trasformazione da ragazzina curiosa e dagli occhi spalancati alla persona cinica che vediamo nella scena di apertura sul jet privato. Meyer è anche bravo come Axel dal cuore gentile, che è un tossicodipendente funzionale come abbiamo visto in qualsiasi spettacolo di questo tipo. Ma il cast tentacolare e la mancanza di un'ambientazione reale rendono questa serie meno distintiva di quanto i suoi produttori speravano che fosse.
Sesso e pelle: A parte parlare di ciò che un prete perverso potrebbe chiedere a Benno di fare per soldi, non c'è niente nel primo episodio.
Colpo di separazione: Il gruppo, su un livello figurativo e letterale, levita fuori dalla folla al Sound mentre la musica li travolge.
Stella dormiente: Ci siamo sentiti così male per Benno quando non è riuscito a salvare il suo cane, anche dopo aver guadagnato i suoi soldi con il prete perverso. Michelangelo Fortuzzi comunica bene la tristezza inorridita di Benno.
il significato finale dei soprani
La maggior parte della linea pilota: Richard dice che alleverà bassotti ma finisce invece per prendere un mastino. Al suo primo tentativo di riproduzione, è scioccato quando scopre che deve estrarre lui stesso lo sperma dal suo cane se il cane non è dell'umore giusto. La scena parlava dei piani di Richard e del motivo per cui Karin vuole tradirlo con il suo capo scortese, ma sembrava superfluo.
La nostra chiamata: SALTA. Nonostante le buone prestazioni, Noi bambini dello zoo di Bahnhof prende troppo dalla storia originale per giustificare il servizio di un cast così massiccio.
Dovresti trasmettere in streaming o saltare #WeChildrenFromBahnhofZoo sopra @PrimeVideo ? #SIOSI
- (@) 12 aprile 2021
Joel Keller ( @joelkeller ) scrive di cibo, intrattenimento, genitorialità e tecnologia, ma non si prende in giro: è un drogato di TV. I suoi scritti sono apparsi sul New York Times, Slate, Salon,RollingStone.com,VanityFair.com, Fast Company e altrove.