Se pensi al film Netflix Il risveglio di Motti Wolkenbruch è un boccone di un titolo, sappiate che il suo titolo originale era Il meraviglioso viaggio di Wolkenbruch tra le braccia di uno Shiksa . (Maggiori informazioni sulla definizione di shiksa tra un minuto.) La commedia svizzera ha debuttato allo Zurich Film Festival 2018 e ora gode del suo debutto internazionale in streaming. È anche la candidatura ufficiale della Svizzera per la migliore categoria di film internazionali di Oscar. Buona fortuna!
IL RISVEGLIO DI MOTTI WOLKENBRUCH : LO STREAMING O SALTARLO?
Il succo: Motti (Joel Basman) è ebreo. Sua madre è ebrea, suo padre è ebreo, i suoi fratelli hanno sposato donne ebree, lui compra i suoi occhiali da un optometrista ebreo, tutti nella comunità ebraica comprano una Toyota Previa dal venditore di auto ebreo locale, ecc. Fa essenzialmente tre cose: lui segue corsi di economia universitaria, lavora per la compagnia di assicurazioni di suo padre (che vende polizze agli ebrei, si presume) e reprime l'impulso di spingere sua madre davanti a un autobus.
Quest'ultima è una congettura, ma sembra un'ipotesi sicura. È il modo in cui la maggior parte di noi gestirà la situazione, che è opprimente e folle. Mame (Inge Maux) gli sta facendo correre il guanto di matchmaking ebraico, noto come Shidduch in yiddish. Il suo metodo: presentarlo a una giovane donna ebrea che non oserebbe mai indossare pantaloni lunghi, poi spiarlo dall'altra parte della strada, sperando per il meglio, ma supponendo che stia colpendo. Si intromette su di lui mentre fa la doccia. Lo insulta quando si rade la barba, compra gli occhiali da un rivenditore non ebreo e indossa i jeans. Non JEANNNNNNNS! Lei iperventila su ogni sua mossa. Il padre di Motti, Tate (Udo Samel), si limita a stare in piedi e alza le spalle. So che è un cattivo karma dire questo, ma desidererai il rapido destino di Mame. Un aneurisma, una fuga precipitosa di gnu, una roccia lunare che cade, qualsiasi cosa. Ma ha le tradizioni di un'istituzione millenaria che le consente la follia.
Ci sono altre tre donne fondamentali nella storia di Motti. Michal (Lena Kalisch) è una delle selezioni di sua madre, ma anche lei è logorata dal rituale Shidduch; accettano di dire ai loro rispettivi oppressori che si sono accordati, solo così possono avere un po 'di respiro. Laura (Noemie Schmidt) è la compagna di classe civettuola di Motti; è una - GASP - shiksa, o donna non ebrea, quindi per Mame, potrebbe anche essere una scimpanzé o una marziana. E quando il rabbino suggerisce a Motti di trovare una sposa in Israele, incontra Jael (Meytal Gal), che non vuole altro che testare la veridicità delle molle del suo materasso; buon per lui, dico. Qualcuno di questi funzionerà? Motti troverà un modo per definirsi al di fuori dei vincoli della sua fede? Svilupperemo mai una scintilla di empatia per Mame?
Foto: Netflix
Quali film ti ricorderà ?: Il risveglio di Motti Wolkenbruch sono tutte le scene di flashback dell'infanzia Annie Hall , ma allargato, appiattito e ricomposto insieme a lungometraggio. Condivide molti tratti della commedia etnica in scatola con artisti del calibro di Il mio grosso grasso matrimonio greco e simili.
Prestazioni degne di nota: Basman è una solida ancora per il film, che non ha grandi ambizioni per esplorare il suo personaggio al di là delle formule tipiche.
Dialogo memorabile: A Mame non piace il consiglio del rabbino:
Troveremo un'altra community! lei minaccia.
Non farà alcuna differenza. È lo stesso dio, risponde il rabbino.
Sesso e pelle: Un paio di scene di sesso relativamente docili, inclusa quella che sembra essere la deflorazione PG-13 di Motti.
Più su:
La nostra opinione: Praticamente ogni scena è il prodotto di un catalizzatore drammatico spietatamente cliché. Indovina di cosa si tratta. Giusto. Il personaggio madre è un irritante implacabile, l'antagonista iperbolico che urla in faccia all'eroe empatico. A nessuno piace un bullo, specialmente uno che soddisfa lo stereotipo della madre ebrea che controlla e arringa all'infinito. È difficile godersi le scene ben modulate tra Motti e suo padre e l'affascinante serietà delle sue interazioni con Laura quando sarebbero state rese drammaticamente discutibili senza l'implacabile falsità del personaggio di Mame, che è testardo come una macchia di vomito sul tappeto, e quasi altrettanto piacevole.Il risveglio di Motti Wolkenbruch vuole essere una commedia familiare calda, leggera, oy !, ma non trascende mai gli shibboleth del suo cattivo. L'atto finale è artificioso e artificioso, con i personaggi che prendono decisioni inaspettate guidate dalle macchinazioni della trama. Il film non ha interesse a conclusioni ordinate, e glielo darò; anche lo scatto finale è poetico. Ma tale buona volontà dell'ultimo minuto è minata da una sequenza a metà dei titoli di coda in cui a Mame è permesso riprendere una delle scene più fastidiose della prima parte del film. Al diavolo.
La nostra chiamata: SALTA. Punteggio finale: due scene divertenti, cinque o sei scene piacevolmente sincere, 2.632 scene degli assalti quasi comici di Mame. Questi non sono numeri ufficiali. Ma a volte la percezione è più potente della verità.
John Serba è uno scrittore e critico cinematografico freelance con sede a Grand Rapids, Michigan. Leggi di più sul suo lavoro su johnserbaatlarge.com o seguilo su Twitter: @johnserba .